Majboori (Compelled), Shrimad Bhagwat Geeta, Shlok-20, Chapter-1

मजबूरी (मजबूर), श्रीमद्भागवत गीता, श्लोक-20, अध्याय-1

, 6 मिनट पढ़ने का समय

Majboori (Compelled), Shrimad Bhagwat Geeta, Shlok-20, Chapter-1

जब आप किसी काम को करने के लिए बाध्य हों और किसी भी तरह से उसे करना न चाहें, तो आप क्या करते हैं? आप खुद को कैसे समझाते हैं कि यह करना सही है या नहीं, और कैसे? इसके बारे में और जानें श्रीमद्भगवद्गीता में रुद्र वाणी के साथ।

मजबूरी (मजबूर), श्रीमद्भागवत गीता, श्लोक-20, अध्याय-1

श्रीमद्भगवद्गीता श्लोक ब्लॉग-20

श्लोक-20

अथ सत्यान्दृष्ट्वा धार्तराष्ट्रान् कपिध्वजः। प्रवृत्ते शस्त्रसम्पते धनुर्द्यम्य पाण्डवः || 1-20 ||

अंग्रेजी प्रतिलेखन

अथ व्यवस्थितदृष्ट्वा धार्त्राराष्ट्रं कपिद्वजः धार्त्रराष्ट्रं | प्रवृत्ते शास्त्रसम्पते धनुरुदम्य पाण्डवः || 1-20 ||

हिंदी अनुवाद

अब जब शास्त्र चलाने की तैयारी हो रही थी तो हमें समय अन्य पूर्व राज्य को धारण करने वाले राजाओ या उनके साथियों को व्यवस्था रूप से सामने खड़े देख कर कपिध्वज पांडुपुत्र अर्जुन ने अपना गांडीव धनुष उठा लिया।

अंग्रेजी अनुवाद

जब युद्ध पूरे जोरों पर था और हर कोई हथियार लेकर लड़ने के लिए तैयार था, तब अर्जुन ने लड़ने के लिए अपना गांडीव (धनुष और बाण) उठा लिया।

अर्थ

पिछले श्लोक में, हमने देखा कि कैसे पूरी पांडव सेना ने अपने-अपने ढोल, शंख और ढोल बजाने शुरू कर दिए और कैसे पूरा आकाश, पृथ्वी और जल एक साथ कंपन करने लगे । यह पांडव सेना से लगभग दोगुनी विशाल कौरव सेना को भय से काँपने और यह समझने के लिए पर्याप्त था कि चूँकि वे गलत का साथ दे रहे थे, इसलिए उन्हें इसका परिणाम भुगतना ही होगा। अब यह शक्ति और अधिकार का मामला नहीं है, बल्कि सत्य, नैतिकता और ईमानदारी का मामला है।

जब कौरवों ने युद्ध करने का निर्णय लिया, तो उन्हें पता था कि वे सही दिशा में जा रहे हैं और तभी अचानक , उन्होंने पांडव सेना की इतनी छोटी सी ताकत को भी देखा और उन्हें एहसास हुआ कि अगर वे सब कुछ करने की कोशिश भी कर लें, तो भी उनके पास कुछ न कुछ कमी रह ही जाएगी और इस प्रकार, दुर्योधन मदद के लिए गुरु द्रोणाचार्य के पास दौड़ा और फिर भीष्म पितामह के पास भी मदद के लिए गया। हालाँकि, संजय, जो धृतराष्ट्र को सब कुछ वास्तविक समय में घटित होते हुए बता रहे थे, ने कहा कि जब अर्जुन को युद्ध की पुष्टि के लिए अपनी भावनाओं को व्यक्त करने का मौका मिला, तो उनका हाथ स्वतः ही उनकी तरफ चला गया जहाँ उन्होंने हमेशा अपनी तीरंदाजी किट, अपना धनुष और बाण, अपना गांडीव रखा था। उन्होंने गांडीव उठाया और पहले दिन से ही युद्ध के लिए तैयार थे।

इसलिए, जब कौरव पांडवों के वाद्यों की गर्जना से भयभीत थे, वे सोच रहे थे कि क्या करें, और अर्जुन, हमेशा की तरह, एक वीर और प्रचंड योद्धा की तरह, अपना धनुष-बाण, गांडीव उठा लिया और फिर से युद्ध के लिए तैयार हो गए। इसलिए, हालाँकि भीष्म पितामह की शंख गर्जना कौरवों के साथ उनके गठबंधन की घोषणा करने के लिए थी, कौरव समय बर्बाद नहीं करना चाहते थे और पांडवों को यह सोचने नहीं देना चाहते थे कि यह एक आवेगपूर्ण निर्णय था और उन्हें तैयार होने का समय नहीं देना चाहते थे। पांडव पूरी तरह से तैयार थे और वे केवल अपने कौशल दिखाने और अपनी बात साबित करने के अवसर की प्रतीक्षा कर रहे थे।

अर्जुन एक बहुत ही प्रचंड योद्धा थे और उन्हें अनेक दिव्य शक्तियाँ भी प्राप्त थीं। जब अर्जुन अपने भाइयों के साथ वनवास के दौरान जंगल में थे, तो उनकी पत्नी द्रौपदी अपनी छोटी सी कुटिया में पूजा कर रही थीं। उन्होंने देखा कि उनके सामने हवा के साथ आया एक बहुत ही सुंदर कमल का फूल था। उन्होंने उस फूल को उठाया और देखा कि कमल के फूल में सौ पंखुड़ियाँ थीं। वह उस फूल से इतनी प्रभावित हुईं कि उन्होंने तीसरे पांडव पुत्र भीम से जंगल से ऐसे ही और फूल लाने का अनुरोध किया क्योंकि वह पूजा करना चाहती थीं।

भीम जानते थे कि यह एक बहुत ही दुर्लभ कमल का फूल है, इसलिए यह जंगल के घने और अंधेरे इलाकों में ही मिलेगा, लेकिन अपनी पत्नी का सम्मान करने के लिए, वह इतनी दूर चले गए। जंगल में, उनकी मुलाकात एक संत से हुई, जिन्होंने बेहद खूबसूरत और अनोखे कपड़े पहने हुए थे। वह एक बंदर थे, लेकिन एक संत थे। भीम बहुत बातूनी थे और उन्होंने तुरंत संत से बात की।

उन्हें पता चला कि यह संत कोई और नहीं, बल्कि भगवान हनुमान थे, जो अपने श्री राम की प्रतीक्षा कर रहे थे, जब वे अयोध्या में एक लंबा जीवन बिताकर चले गए थे और उनके पुत्र लव और कुश सब कुछ संभाल रहे थे। भीम ने उनसे आशीर्वाद के रूप में तीन वरदान माँगे और भगवान हनुमान को मान जाना पड़ा।

पहली इच्छा थी कि ऐसे बहुत सारे दुर्लभ पुष्प एकत्रित किए जाएँ ताकि द्रौपदी का पूजन संपन्न हो सके। दूसरी इच्छा थी कि पांडवों को उनकी ज़रूरत के समय आशीर्वाद मिले। हनुमान जी ने दोनों इच्छाएँ पूरी कीं और साथ ही यह भी कहा कि जब भीम या पांडव किसी भी कारण से संकट में पड़ेंगे और भीम अपनी और अपनी प्रजा की विजय के लिए दहाड़ेंगे, तो हनुमान जी अपनी सारी शक्तियाँ उसी दहाड़ में मिला देंगे और उस दहाड़ को अजेय और इतना प्रचंड बना देंगे जिसकी कोई कल्पना भी नहीं कर सकता।

इसके अलावा, भगवान हनुमान भीम से बहुत प्रसन्न थे इसलिए उन्होंने कहा कि वह अर्जुन के रथ के शीर्ष पर उनके रथ की ध्वजा पर बैठेंगे ताकि समस्याओं का आसानी से सामना कर सकें। अर्जुन के लिए यह प्रतिबद्धता करने के दो कारण थे। पहला, अर्जुन एक बहुत ही भयंकर योद्धा था और भगवान हनुमान भी एक अपराजित और भयंकर योद्धा थे। दूसरा, भगवान कृष्ण भगवान विष्णु के अवतार थे और भगवान राम भी भगवान विष्णु के अवतार थे। इसके अलावा, भगवान कृष्ण अर्जुन के सारथी थे इसलिए यदि भगवान हनुमान अर्जुन के रथ की ध्वजा पर बैठते हैं, तो वह अपने भगवान राम के बेहद करीब होंगे और इस प्रकार, भगवान हनुमान ने भीम को यह प्रस्ताव दिया जिसे उन्होंने तुरंत स्वीकार कर लिया।

इसीलिए जब संजय ने धृतराष्ट्र से कहा कि अर्जुन ने अपना गांडीव फिर उठा लिया है और अब श्रीकृष्ण से बात कर रहे हैं, तो उन्होंने कहा कि कपिध्वज ने गांडीव उठा लिया है। कपि का अर्थ है बंदर और ध्वज का अर्थ है ध्वज।

निष्कर्ष

जो गलत काम करता है उसे हमेशा असफलता का डर बना रहेगा, लेकिन जो सही काम करता है उसे कभी नहीं, क्योंकि सही काम करने वाला बहादुर होगा और उसे पता होगा कि वह सही काम के लिए लड़ रहा है, जिसकी अंत में जीत होगी। हालाँकि जो गलत है उसे हमेशा डर बना रहेगा क्योंकि उसे पता होगा कि चाहे कुछ भी हो, सही की ही जीत होगी और गलत कभी नहीं जीत पाएगा।

श्रीमद्भागवत गीता के अध्याय 1 के श्लोक 20 के बारे में तो बस इतना ही। कल फिर मिलेंगे श्लोक 21, अध्याय 1 के साथ। अगर आपने श्लोक 19, अध्याय 1 नहीं पढ़ा है, तो यहाँ देखें।

हमारे पर का पालन करें:

फेसबुक: https://www.facebook.com/RudrakshHub

इंस्टाग्राम: https://www.instagram.com/rudrakshahub/?hl=en

लिंक्डइन: https://www.linkedin.com/build-relation/newsletter-follow?entityUrn=6965943605077164032

यूट्यूब: https://youtu.be/c9xdz4h9JSg

स्पॉटिफ़ाई: https://open.spotify.com/show/7sAblFEsUcFCdKZShztGFC?si=61a7b9a9e46b42d6

वेबसाइट: https://www.rudrakshahub.com/blogs/Majboori-Compelled-Shrimad-Bhagwat-Geeta-Shlok-20-Chapter-1

टैग


ब्लॉग पोस्ट