लोग सबसे ज़्यादा उन लोगों से डरते हैं जो अपने जीवन में लक्ष्य पाने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं, बजाय इसके कि वे अकेलेपन में कहीं आराम करने के मौकों को गँवा दें। इसके बारे में और जानें श्रीमद्भगवद्गीता में रुद्र वाणी के साथ।

श्रीमद्भगवद्गीता श्लोक ब्लॉग-33

श्लोक-33

येषामार्थे काङ्क्षितं नो अशं भोगः सुखानि च। त इमेऽवस्थिता युद्धे प्राणानस्त्यक्त्वा धनानि च ॥ 1-33 ||

अंग्रेजी प्रतिलेखन

येषामर्थे काण्डीक्षतम् नो राज्यं भोगः सुखानि च | ता एमेवस्थिता युद्धे प्राणानस्त्यक्त्वा धनानि च || 1-33 ||

हिंदी अनुवाद

जिनके अच्छे के लिए हमलोग ये युद्ध करना चाह रहे थे, वही लोग खुद का सारा सुख, शांति या वैभव चोर कर युद्ध के लिए खड़े हैं।

अंग्रेजी अनुवाद

जिन लोगों के लिए मैं लड़ना चाहता था और इस जगह को रहने के लिए बेहतर बनाना चाहता था, वे सब कुछ पीछे छोड़कर यहां खड़े हैं, जिसे वे प्यार करते थे।

अर्थ

पिछले श्लोक में, हमने देखा कि कैसे अर्जुन ने कहा कि वह यह युद्ध जीतना चाहता था ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि किसी भी प्रकार का अन्याय हमेशा के लिए दूर हो जाए लेकिन सफलता पाने के लिए अपने लोगों को मारना फिर से एक अन्याय है इसलिए अन्याय कभी भी अन्याय को दूर नहीं कर सकता है और इस प्रकार, वह ऐसा कुछ भी करने में रुचि नहीं रखता था।

अर्जुन को पूरा यकीन था कि वह अपनी प्रजा के लिए युद्ध जीतना चाहता है। जिनके साथ अन्याय हुआ है, उन्हें उसका बदला मिलना चाहिए। जिन्होंने अन्याय किया है, उन्हें सबक मिलना चाहिए। फिर सभी सुख-शांति से रहेंगे।

लेकिन सिर्फ़ कौरव ही अर्जुन का परिवार नहीं थे और वह उनसे युद्ध कर रहा था। पांडवों का समर्थन करने वाले लोग भी पांडवों और अर्जुन के परिवार के थे। इसलिए, वह उन लोगों के लिए युद्ध जीतना चाहता था जिन्होंने युद्ध के लिए अपना सब कुछ त्याग दिया था। अब, अगर वे ही युद्ध करने, अंतिम परिणाम, अंतिम विजय पाने के लिए नहीं हैं, तो कोई और इसका हकदार नहीं है और ये वे लोग हैं जिन्होंने सही पक्ष के लिए अपना सब कुछ त्याग दिया है और अर्जुन पूरी तरह से सही न होकर कुछ जीतने के लिए उनके जीवन से खेल रहा था और उनकी जाँच कर रहा था, इसलिए यह इन लोगों के साथ अन्याय था और इस प्रकार, अर्जुन गलत पक्ष में रहकर और उन्हीं लोगों के साथ अन्याय करके खुश नहीं था जिनकी रक्षा के लिए वह वहाँ था।

अर्जुन को ऐसा लग रहा था जैसे वह अपने लोगों को कुछ ऐसा दे रहा है जो वे नहीं चाहते थे और उसे यकीन नहीं था कि अगर उसके लोग उसके लोगों से लड़ रहे थे और हर किसी को दूसरे को मारना था और पांडवों के अलावा किसी को भी अंतिम बचत नहीं मिलेगी, तो वह केवल पहले स्थान पर क्यों लड़ेगा?

उसे लगा कि जो लोग अपने पास जो है, उसी में खुश रहने के हक़दार हैं, वे युद्ध लड़ रहे हैं और इस बात की कोई गारंटी नहीं कि वे उस युद्ध से बच निकलेंगे। इसलिए युद्ध का कोई फ़ायदा नहीं था और इस तरह, अर्जुन की बात फिर से साबित हो गई कि उन्होंने बात को आगे नहीं बढ़ाया।

अर्जुन अपने पूरे परिवार को खुश रखना चाहता था और अन्याय के ख़िलाफ़ लड़ना चाहता था । वह अपने परिवार से लड़ना नहीं चाहता था और न ही अपने परिवार के कुछ सदस्यों को मारकर कुछ को खुशी देना चाहता था, जबकि बाकियों को अपने सदस्यों को खोने के दर्द से ग्रस्त छोड़ देना चाहता था। यह कौरवों के किए से ज़्यादा बुरा नहीं था। उन्होंने पांडवों से राज्य छीन लिया और उन्हें पराया महसूस कराया। अगर पांडव परिवार के सदस्यों की जान ले लेते हैं और बचे हुए लोग जो उनके पास है, उसी में खुशियाँ मनाने की कोशिश करने पर मजबूर हो जाएँगे, लेकिन जो उनके पास है, उसमें वे कभी खुश नहीं रह पाएँगे क्योंकि उन्हें हमेशा उन लोगों की याद आएगी जो इस खुशी का जश्न मनाने के लिए उनके साथ नहीं होंगे।

युद्ध में हर कोई अपना सब कुछ छोड़कर युद्ध में बैठा है। अब जब इन लोगों को खुद को साबित करने का मौका मिल रहा है, तो इन्हें अपने लोगों की हत्या के अपराध बोध के साथ जीना होगा, ये सिर्फ़ अर्जुन को नहीं, उसके लोगों को भी होगा और वो इसे किसी भी कीमत पर बर्दाश्त नहीं कर सकता क्योंकि अगर ऐसा हुआ, तो अर्जुन किसी शैतान से कम नहीं है जो अपने लोगों को अपने फायदे के लिए फ़ैसला लेने के लिए मजबूर कर रहा है और बाद में उसकी कीमत पर अपने नुकसान के लिए पछता रहा है।

अर्जुन जानता था कि युद्ध के लिए खड़े सभी लोगों के जीवन में न तो कोई लालच था और न ही धन-संपत्ति की प्राप्ति। लेकिन युद्ध के अंत में, हर कोई अपने प्रयासों और बलिदानों के बदले कुछ चाहता था और अगर वह प्रतिफल दुःख है, तो उसे दूर करना अर्जुन पर निर्भर करेगा, लेकिन चूँकि यह क्षति अपूरणीय होगी , इसलिए किसी के लिए भी उसकी भरपाई करना असंभव है और इसलिए, अर्जुन ने युद्ध करने की कोई प्रेरणा नहीं जुटाई और इन लोगों को उस नर्क से गुजरने दिया।

निष्कर्ष

अर्जुन बहुत व्यावहारिक था क्योंकि वह जानता था कि जो भी होगा उसका असर एकतरफ़ा से कहीं ज़्यादा होगा। उसकी बस एक ही समस्या थी कि अगर यह युद्ध पारिवारिक कलह के अलावा कुछ और होता, तो वह इतना न सोचता जितना अब सोच रहा है, क्योंकि उसने अपने परिवार के लिए सारी लड़ाइयाँ लड़ी थीं और यह पहली बार था जब वह अपने परिवार के साथ मिलकर अपने ही परिवार के ख़िलाफ़ युद्ध लड़ रहा था। यह एक बहुत ही मुश्किल स्थिति थी और उसे यकीन था कि वह चाहे कुछ भी कर ले, मृतक के परिवार के ज़ख्मों को न तो कम कर पाएगा और न ही भर पाएगा क्योंकि ये नुकसान अपूरणीय हैं, इसलिए अर्जुन अपने कंधों पर उस परिवार को दुःख देने का बोझ लेकर नहीं जीना चाहता था जिसकी खुशी के लिए वह लड़ने को तैयार था।

श्लोक 33, अध्याय-1 के लिए बस इतना ही। कल फिर मिलेंगे श्लोक 34, अध्याय-1 के साथ। तब तक, श्लोक 32 तक अपडेट यहाँ बने रहें।

हमारे पर का पालन करें:

फेसबुक: https://www.facebook.com/RudrakshHub

इंस्टाग्राम: https://www.instagram.com/rudrakshahub/?hl=en

लिंक्डइन: https://www.linkedin.com/build-relation/newsletter-follow?entityUrn=6965943605077164032

यूट्यूब: https://youtu.be/fr8wKe7c49c

स्पॉटिफ़ाई: https://open.spotify.com/show/7sAblFEsUcFCdKZShztGFC?si=61a7b9a9e46b42d6

वेबसाइट: https://www.rudrakshahub.com/blogs/Log-People-Shrimad-Bhagwad-Geeta-Shlok-33-Chapter-1-Rudra-Vaani

टैग

bhagwat geeta Chapter-3 Bhagwat Geeta Mahabharat Shirmadh Bhagwat Geeta Shrimadh Bhagwat Geeta

एक टिप्पणी छोड़ें

एक टिप्पणी छोड़ें

नाम*

ईमेल*

टिप्पणी*

भेजना

• पर साझा करें:
• WhatsApp
• भाग
• X
• इसे पिन करें
• मैसेंजर
• ईमेल

---