इज्जत (सम्मान), श्रीमद्भगवद्गीता, श्लोक-35, अध्याय-2, रूद्र वाणी
, 1 मिनट पढ़ने का समय
, 1 मिनट पढ़ने का समय
आइए हम रूद्र वाणी के साथ श्रीमद्भगवद्गीता में उस सम्मान को प्राप्त करने की यात्रा पर चलें जिसकी हम सभी इच्छा रखते हैं।
श्रीमद्भगवद्गीता श्लोक ब्लॉग-82
श्लोक-35
भयाद्राणादुपरतं मन्स्यन्ते त्वं महारथः। येषां च त्वं बहुमतो भूत्वा यस्यसि लाघवम् ॥ 2-35 ||
अंग्रेजी प्रतिलेखन
भयाद्रनादुपरतम् मनस्यन्ते त्वं महरथः | येषां च त्वं बहुमतो भूत्वा यस्यासि लाघ्वम् || 2-35 ||
हिंदी अनुवाद
या महारथी लोग तुम्हें भय के करण युद्ध से हटा दिया, भागा हुआ मानेंगे। जिनकी धारणा में तुम बहुमान्य हो चुके हो, उनकी दृष्टि में तुम लघुता को प्राप्त हो जाओगे।
अंग्रेजी अनुवाद
महान योद्धा सोचेंगे कि तुम डर के कारण युद्धभूमि से भाग गए हो और जो लोग तुम्हारे बारे में बहुत अच्छा सोचते हैं वे इसके बाद तुम्हें बहुत हल्के में लेंगे।